一首逍遙(十九)塚本邦雄
伊吹純
馬を洗はば馬のたましひ冱ゆるまで人戀はば人あやむるこころ
塚本邦雄
第六歌集『感幻楽』(昭和四十四年、白玉書房)の「花曜」に収められている代表作の一首である。
右記したように七七五七七調となっている。「花曜」には、「隆達節によせる初七調組唄風カンタータ」という副題というか注が付されている。これでわかる通り、初句が七音となっているのが特徴である。この歌が詠まれたころの塚本邦雄は中世、近世歌謡の世界に深く入りこんでおり、その成果の一つとして初句七音の形式を定着するに至ったのである。掲出歌はその記念碑的作品である。
特筆すべきは、上句と下句の対句的対比が見事に決まっていることである。「馬を洗はば馬」と「人戀はば人」の対比、また「たましひ冱ゆるまで」と「あやむるこころ」の対比である。そして上句は下句の喩として作用していることになる。
このレトリックが秀抜なことは言うまでもない。しかし、このレトリックに支えられている内容の方が実は奇抜であるともいえよう。
馬を洗うならば、馬のたましいが冱ゆるまで洗え、中途半端は許されない、徹底して洗え。そこには、全ての表面的なものを洗い剥がされて、魂だけとなって立っている馬がいる。
そして、人を恋うことの究極は、まつわるすべてを投げ捨てて殺意にまで高められなければならないとするのである。
「たましひ冱ゆるまで」洗うという徹底した研磨の行為は、無惨にも、恋の相手を殺めるまでに愛しきることの比喩として使われている。言わば等価ということである。それは官能的な生々しさの果てにある凄惨な美のあくなき追求である。
この実に緊迫した韻律と極限の内容をもって迫ってくる酷薄とも云える覚悟は、塚本邦雄のあくなき創作精神を示すものであるといえよう。
大岡信は、「花曜」の初句七音について、
結句にあるべき七音が、一首の頭に置かれることにより、歌全体が、終わりからふたたび始まっているような回帰的・旋回的印象を与えるのだ。そのために生じる一首全体の流動性は、わずか二音の増加という物理的な変化からはとうてい予想されないほどの豊かさをもち、典雅で斬新な歌謡調を帯びるにいたる。(大岡信「主に現代短歌について」、坂井修一『塚本邦雄』(本阿弥書店)の引用より孫引き)
と書かれている。単なる字余りの歌とは根本的に異なる二音の意味、役割をあらためて知るおもいがする。しかし、そうだとすると、それ以後この形式が殆ど使われることなく、発展しなかったのはなぜであろうかという疑問が生じてくるのではないかとも思われる。
